Banyan Retreat:The nest

Banyan Retreat:The nest

モッチョム岳の麓に佇む禅の隠れ家

A Zen hideaway at the foot of Mt. Mocchomu

屋久島のモッチョム山の麓に佇むかつての東屋は、禅の隠れ家のような静かな小さな家に生まれ変わりました。山から海まで垂直に伸びる敷地は、風と水が流れ、周囲の森が調和して呼吸できる空間として建築と共に再設計されています。 既存の屋根構造の上に2つ目の大きな屋根が追加され、深い軒と屋根間の通気層が作りました。壁から屋根へのこの自然な空気の流れにより、屋久島の湿気の多い夏でも涼しく快適な室内が確保されます。もう1つの配慮された特徴である高床式床は、湿気がたまるのを防ぎ、健康的な居住空間を維持します。柿渋で塗装された杉の外壁は、耐候性を高めながら自然環境とシームレスに溶け込みます。 改修には、地元の屋久島の材料の使用しています。木材はすべて屋久島地杉から作られ、土壁は地元の土と漆喰を混ぜて作られています。これらの素材は吸湿性に優れており、島の湿気の多い気候でも室内を快適に保ちます。断熱材として、同じく地元産の60mmの杉板が蓄熱材として壁に貼られ、籾殻から作られた燻製炭が屋根裏と床の断熱材として使用されています。 内部では、意図的に低く作られた大きな一枚ガラス​​の開口部は、額縁に入った風景画のような効果を生み出しています。床、壁、天井、家具、備品など、室内全体に地元産の杉が使用され、暖かさと一体感を与えています。壁の換気ドアは光と空気の流れを正確に制御でき、キッチンと玄関のグレーのタイルは日本の伝統的な燻製銀タイル技法を使用して作られています。 森の中の調和のとれた巣のようなこの小さな家は、環境とともに生き、呼吸し、建築と自然が融合した静かな逃避を提供します。
Nestled at the foot of Mt. Mochomu in Yakushima, a former gazebo has been transformed into a serene tiny house, embodying the essence of a Zen retreat. The site, stretching vertically from mountain to sea, has been redesigned as a space where wind and water flow freely, allowing the surrounding forest to breathe in harmony. A second, larger roof has been added atop the original structure, creating deep eaves and a ventilation layer between the roofs. This natural airflow, from the walls to the roof, ensures a cool and comfortable interior even during Yakushima’s humid summers. The elevated flooring, another thoughtful feature, prevents moisture buildup, maintaining a dry, healthy living space. The cedar exterior walls, treated with persimmon tannin, enhance weather resistance while blending seamlessly with the natural surroundings. The renovation prioritizes the use of local Yakushima materials. All the wood comes from Yakushima cedar, and the earthen walls are crafted from local soil mixed with plaster. These materials provide excellent moisture absorption, ensuring comfort even in the island’s humid climate. For insulation, solid 60mm cedar boards, also sourced locally, line the walls as heat storage elements, while smoked charcoal made from rice husks is used to insulate the attic and flooring. Inside, a large single pane of glass frames the surrounding garden and forest, turning nature into a living landscape. Locally sourced cedar is used throughout the interior—for the floors, walls, ceiling, furniture, and fittings—offering warmth and unity. The kitchen and storage opening, intentionally low, creates the effect of a framed landscape painting. Ventilation doors in the walls allow precise control of light and airflow, while gray tiles in the kitchen and entryway are crafted using traditional Japanese smoked silver tile techniques. This tiny house, a harmonious Nest in the forest, lives and breathes with its environment, offering a tranquil escape that merges architecture with nature.
No items found.

Team

Client/Photo: Robert Anderson

Photo: Rui Nishi

Architect team: WAKU WORKS, tono

Construction: Mocchum create

https://www.airbnb.com/h/yakushimabanyan-nest

other works

View All